登録 ログイン

《口語》 あれにはまったく頭にくるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • That really drives me around the bend.
  • 口語     口語 こうご colloquial language
  • はま     はま 浜 beach seashore
  • たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
  • にく     にく 肉 meat
  • くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
  •      る 僂 bend over
  • あれ     あれ that that thing genitals menses 荒れ stormy weather tempest chaps (of skin)
  • まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に~をかける order them to stop [hold up]
  • はまった     【形】 absorbed
  • まったく     まったく 全く really truly entirely completely wholly perfectly indeed
  • 頭にくる     頭にくる *mad 【S】 [叙述]《主に米略式》〔人に/…のことで〕頭にきて, いらだって〔with, 《米では主に》at/at,
  • 全く頭にくる    have a pink fit
  • 型にはまった     【形】 1. Biedermeier 2. academic 3. button-down 4. conventional 5. cut-and-dried 6. formal 7. formulaic 8. formulary 9. groovy 10. mannered 11. set 12. stereotyped 13. stylized 14. typecast 15. upti
  • 布団にくるまった。    I snuggled up in bed.
  • ママには本当に頭にくる。    My mom's driving me crazy.
英語→日本語 日本語→英語